L’été touche doucement à sa fin mais la Ville de l’Isle-sur-la-Sorgue se veut toujours festive, animée et accueillante en organisant dans son centre-ville, vendredi 26 et samedi 27 août prochains, une nouvelle opération « Vide boutic’ – La grande braderie de l’été ». 
Ce rendez-vous attendu des commerçants est l’occasion pour eux d’un déstockage de fin de saison, pour les clients de faire de bonnes affaires tout en découvrant la nouvelle collection et, pour la Ville, de marquer son soutien au tissu commercial local. La Ville est en effet engagée dans le programme Petites Villes de Demain au cœur duquel la revitalisation des centres-villes et l’attractivité des commerces locaux est un enjeu majeur.